Vùng đất xa xăm

Noriko Tachiki từ lâu đã luôn mơ về một vùng đất giả tưởng tuyệt đẹp, dù bạn bè cho rằng đó chỉ là sản phẩm từ trí tưởng tượng của cô. Một ngày nọ, trên đường về nhà, Noriko tình cờ phát hiện một quả bom được ngụy trang dưới dạng túi giấy. Quả bom bất ngờ phát nổ ngay trước mắt cô. Thế nhưng, thay vì thiệt mạng, Noriko lại bị dịch chuyển đến một khu rừng bí ẩn, nơi tràn ngập những loài thực vật và sinh vật kỳ lạ.

Trong lúc tìm cách sinh tồn giữa khu rừng xa lạ, Noriko bất ngờ bị một con quái vật khổng lồ có hình dạng giống giun tấn công. May mắn thay, cô được Izark Kia Tarj, một kiếm sĩ không thể giao tiếp bằng ngôn ngữ của mình, giải cứu. Nhận thấy bản thân không đủ sức mạnh để sinh tồn một mình, Noriko quyết định đi theo ân nhân lạnh lùng này, đồng thời tranh thủ học ngôn ngữ của vùng đất xa lạ để có thể giúp đỡ Izark nhiều hơn.

Tuy nhiên, Noriko không hề hay biết rằng cô chính là một mắt xích quan trọng trong lời tiên tri cổ xưa. Cô được gọi là "Kẻ Thức Tỉnh" (The Awakening), một thực thể mang định mệnh giải phóng "Ác Quỷ Bầu Trời", thế lực tà ác khủng khiếp nhất từng được biết đến. Khi những nhân vật quyền lực bắt đầu âm mưu bắt giữ Noriko vì tin rằng cô sở hữu sức mạnh đặc biệt, cả cô và Izark buộc phải tự bảo vệ bản thân, đồng thời đối mặt với một tương lai đầy hỗn loạn và biến động.