Bị từ chối làm anime vì không có nguyên tác, đạo diễn Hayao Miyazaki đã quyết định tự vẽ nguyên tác manga để chuyển thể lại anime!

Ra mắt vào năm 1984, bộ phim được xem là cột mốc khởi đầu quan trọng trong sự nghiệp của đạo diễn Hayao Miyazaki và trở thành một trong những tác phẩm tiêu biểu của nền công nghiệp anime nhật Bản.

Hình ảnh ngang quảng bá cho anime. Ảnh: Prime Video

Lấy bối cảnh khoảng 1.000 năm sau khi nền văn minh hiện đại bị hủy diệt bởi chiến tranh, thế giới lúc này bị bao phủ một khu rừng tỏa ra chướng khí độc hại đối với con người.

Nhân vật chính Nausicaä sống tại vùng đất yên bình mang tên Thung lũng Gió, thường xuyên điều khiển tàu lượn Mehve để tìm hiểu những bí ẩn về khu rừng độc.

Biến cố xảy ra khi một chiếc máy bay vận tải rơi xuống thung lũng, kéo cô vào cuộc xung đột giữa các cường quốc xoay quanh Fukai, trước khi Nausicaä tạo nên kỳ tích nhờ sự thấu hiểu và kết nối tâm hồn với loài sinh vật khổng lồ Ohmu.

© 1984 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli.

Theo thông tin được chương trình tiết lộ, người tạo tiền đề cho sự ra đời của bộ manga nguyên tác chính là nhà sản xuất Toshio Suzuki, khi đó còn là biên tập viên của tạp chí nguyệt san Animage thuộc nhà xuất bản Tokuma Shoten.

Khi ông Suzuki mang ý tưởng phim của đạo diễn Hayao Miyazaki đến hội đồng thẩm định dự án điện ảnh của công ty, đề xuất này đã bị từ chối thẳng thừng với lý do không thể làm phim nếu chưa có tác phẩm gốc.

Khi nghe ông Suzuki kể lại, đạo diễn Miyazaki đã quyết định tự mình vẽ manga, đồng thời khẳng định quan điểm rằng việc sáng tác manga chỉ để hướng tới mục đích làm phim là thiếu thuần khiết, vì vậy ông muốn vẽ ra những điều chỉ có thể truyền tải trọn vẹn thông qua hình thức truyện tranh, mở đường cho sự ra đời của bộ truyện.

Ảnh: ©1984 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli via ©LY Corporation.

Đại diện chương trình Friday Roadshow cũng nhấn mạnh rằng vào thời điểm bộ phim ra mắt, việc tác giả của manga gốc kiêm nhiệm luôn vai trò đạo diễn của phim chuyển thể là điều vô cùng hiếm hoi, chỉ xuất hiện ở một vài trường hợp cá biệt như Osamu Tezuka hay Leiji Matsumoto.

Tuy nhiên, trong khi hai tác giả này vốn xuất thân là mangaka chuyên nghiệp, việc một nhà làm anime như đạo diễn Hayao Miyazaki tự tay sáng tác manga nguyên tác rồi sau đó tự mình đạo diễn một bộ phim điện ảnh dài lại là một tiền lệ hết sức đặc biệt trong ngành công nghiệp anime.