Theo đó, tác phẩm "Dragon Ball Daima" từng lên sóng năm 2024 gần đây đã chính thức cập bến kênh truyền hình Gulli của Pháp vào ngày 4 tháng 11 năm 2026. Tuy nhiên, người xem nhanh chóng nhận ra sự vắng mặt kỳ lạ của nhân vật Mr. Popo.

Người hâm mộ tại Pháp ngỡ ngàng khi Mr. Popo bị cắt mất. Ảnh chụp màn hình.
Thay vì cắt bỏ lời thoại để xử lý trọn vẹn mạch phim, nhà đài lại chọn cách can thiệp vào khung hình khi các cảnh có Mr. Popo bị cắt ghép, phóng to hoặc xóa sổ trực tiếp khỏi khung hình, trong khi phần lồng tiếng của nhân vật vẫn vang lên bình thường trong tập phim.
Tình trạng này tiếp tục lặp lại ở tập 2 khiến cộng đồng mạng không khỏi bức xúc trước cách xử lý chắp vá và có phần gượng gạo.

Hình ảnh nhân vật có nước da màu đen đã bị loại bỏ khỏi sóng truyền hình Pháp. Ảnh: ©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation.
Quyết định kiểm duyệt này bắt nguồn từ những tranh cãi kéo dài nhiều thập kỷ xoay quanh thiết kế ngoại hình của Mr. Popo.
Nhiều ý kiến phê bình phương Tây cho rằng làn da đen sẫm cùng đôi môi đỏ phóng đại của nhân vật gợi nhắc đến các bức biếm họa phân biệt chủng tộc.
Ngược lại, phía người hâm mộ và các nhà phân tích văn hóa lại khẳng định tạo hình của ông vốn chịu ảnh hưởng từ Mahakala – vị thần hộ pháp mang diện mạo da tối trong truyền thống Phật giáo và Ấn Độ giáo, hoàn toàn không mang hàm ý kỳ thị.

CW cũng từng kiểm duyệt nước da đen của Mr. Popo thành màu xanh lam. Ảnh: X.
Đây không phải lần đầu tiên Mr. Popo chịu sự can thiệp từ các đơn vị kiểm duyệt phương Tây. Năm 2010, đài CW tại Mỹ từng đổi màu da của nhân vật thành xanh lam trong bản phát sóng Dragon Ball Z Kai.
Trước khi Pháp can thiệp, kênh Toggo Plus của Đức cũng từng áp dụng phương thức biên tập tương tự khi chiếu phim vào tháng 8 năm 2026.
Hiện tại, cả kênh truyền hình Gulli lẫn Toei Animation Europe đều chưa đưa ra tuyên bố chính thức về đơn vị đứng sau yêu cầu kiểm duyệt này.
Động thái trên vấp phải nhiều tiếc nuối khi Dragon Ball Daima là dự án ghi dấu ấn trực tiếp của Akira Toriyama ở cả khâu cốt truyện lẫn thiết kế nhân vật, đồng thời hé lộ thêm nhiều chi tiết về nguồn gốc bí ẩn của Mr. Popo.
Đối với những khán giả mong muốn thưởng thức trọn vẹn 20 tập phim nguyên bản kèm phụ đề, phiên bản không che hiện vẫn được phát hành đầy đủ trên các nền tảng trực tuyến.



































![[CGV x Conan] Combo sản phẩm đặc biệt Quả Bom Chọc Trời!](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fvariants%2F1779292970923-46ukfjtl-img-qya80mpx.webp&w=3840&q=75)



















![[CGV x One Piece] Ấn phẩm của Movie Red](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fvariants%2F1779293094873-g0j7mt80-img-2fscglvg.webp&w=3840&q=75)
![[CGV x One Piece] Ấn phẩm của Movie Red - Alternate](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fvariants%2F1779293100481-6o77sp0l-img-6a5i17bi.webp&w=3840&q=75)



![[CGV x GIFT] Móc khóa](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fproducts%2F1779164169738-avlzwmg9-img-g54xs20y.webp&w=3840&q=75)
![[CGV x Doraemon] Quà Pop-up chính hãng movie 42, 43, 44, 45 và tranh ghép](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fproducts%2F1778812034916-vw7l4n5t-img-585lgnhu.webp&w=3840&q=75)
![[CGV x Doraemon] Quà Pop-up chính hãng movie 42, 43, 44, 45 và tranh ghép - Alternate](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia.tramanime.com%2Fimages%2Fproducts%2F1778812086423-at58qx1m-img-6iyutkqu.webp&w=3840&q=75)






































Bình luận0 bình luận
Công khai · 0/1000
Đang tải bình luận...