Lời giải đáp cho sự vắng mặt của vịt Karoo trong live-action One Piece mùa 2: NSX hứa trở lại cho Đại chiến ở Alabasta!

Karoo - người bạn đồng hành của Vivi không hề xuất hiện trong live-action. Ảnh: Toei Animation.

Tiếp nối thành công vang dội của mùa đầu tiên ra mắt vào tháng 8 năm 2023, mùa phim mới này đã đưa khán giả cùng băng Mũ Rơm tiến sâu vào Grand Line – nơi được mệnh danh là nghĩa địa của hải tặc – đồng thời giới thiệu hàng loạt nhân vật biểu tượng như Nico Robin, Công chúa Vivi và bác sĩ Tony Tony Chopper. Tuy vậy, một điều chỉnh vô cùng quan trọng trong live-action khác với nguyên tác đã được chú ý đến khi chú vịt Karoo - người bạn đồng hành của Vivi không hề xuất hiện.

Giải đáp cho sự thiếu vắng gây tranh cãi này, trong một cuộc phỏng vấn gần đây với IGN, nhà sản xuất Joe Trancz cùng Becky Clements đã có những chia sẻ thẳng thắn về định hướng. Theo ông Trancz, Karoo thực tế đã xuất hiện ngay trong bản dự thảo kịch bản đầu tiên của mùa 2 vì bản thân đội ngũ sản xuất cũng rất yêu thích nhân vật này. Tuy nhiên, để tăng tính thuyết phục cho kịch bản, họ buộc phải loại bỏ chú vịt khỏi giai đoạn này nhằm đảm bảo sự nghiêm túc của cốt truyện. Nhà sản xuất lập luận rằng việc Vivi thực hiện nhiệm vụ nằm vùng tại tổ chức tội phạm nguy hiểm Baroque Works mà lại mang theo một chú vịt đặc hữu của vương quốc Alabasta là điều rất thiếu thực tế, vô tình làm giảm đi sự mưu mô và sắc sảo vốn có của tổ chức này.

Vì được cho là không phù hợp mà Karoo đã không còn xuất hiện ở mùa 2 live-action. Ảnh: Toei Animation.

Để bù đắp cho sự vắng mặt về mặt hình ảnh, vai trò của Karoo tại Whiskey Peak đã được thay thế khéo léo bằng một chiếc xe đẩy bánh mì, đồng thời biên kịch cũng lồng ghép các lời thoại để Vivi nhắc về người bạn của mình xuyên suốt cuộc hành trình.

Những chi tiết nhỏ như cuộc đối thoại liên quan đến loài khủng long đã được sử dụng như một cách để khẳng định rằng Karoo vẫn luôn tồn tại trong thế giới của phim và sự biến mất này chỉ mang tính tạm thời. Nhà sản xuất Joe Trancz cũng đưa ra lời khẳng định chắc chắn nhằm xoa dịu dư luận rằng người hâm mộ không cần phải lo lắng vì Karoo chắc chắn sẽ xuất hiện tại Alabasta trong mùa thứ ba, dự kiến ra mắt vào năm tới.

Hình ảnh của Vivi trong live-action One Piece mùa 2. Ảnh: Netflix.

Trong nguyên tác manga, Karoo không chỉ đơn thuần là thú cưng mà còn là thành viên của đội vịt siêu tốc – phương tiện di chuyển nhanh nhất tại vương quốc sa mạc. Sự xuất hiện của Karoo mang lại những khoảnh khắc hài hước, nhẹ nhàng nhưng cũng không kém phần cảm động khi chú vịt dũng cảm này luôn sát cánh cùng Vivi và băng Mũ Rơm trong những trận chiến sinh tử để cứu lấy quê hương.

Việc trì hoãn sự ra mắt của Karoo sang mùa 3 thay vì đưa vào mùa 2 được xem là một bước đi chiến thuật để tập trung vào sự căng thẳng của cuộc đối đầu với Baroque Works, đồng thời tạo nên sự chờ đợi cho màn tái ngộ bùng nổ của một trong những nhân vật dễ thương nhất saga Alabasta khi phim tiến tới giai đoạn cao trào.