Nghịch lý tại Crunchyroll Anime Awards 2026: Sức hút 73 triệu lượt bình chọn toàn cầu nhưng "vắng bóng" khán giả Nhật Bản

Giải thưởng của Crunchyroll năm nay lại tiếp tục có thêm tranh cãi. Ảnh: Crunchyroll.

Trải qua 10 lần tổ chức, lễ trao giải năm nay đã chứng kiến một kỷ lục vô tiền khoáng hậu với tổng cộng 73 triệu phiếu bầu được gửi về từ khắp nơi trên thế giới, đánh dấu mức tăng trưởng ấn tượng 43% so với năm ngoái. Tuy nhiên, một số liệu thống kê đáng chú ý từ ban tổ chức đang trở thành chủ đề thảo luận sôi nổi trong giới chuyên môn: trong số 5 quốc gia có lượng khán giả tham gia tương tác và bình chọn đông đảo nhất, bao gồm Brazil, Đức, Ấn Độ, Mexico và Mỹ, hoàn toàn không có sự xuất hiện của Nhật Bản.

Việc Nhật Bản không xuất hiện trong top đầu cũng phần nào thể hiện được cấu trúc mang tính nghịch lý của giải thưởng khi đối tượng tôn vinh là các tác phẩm anime có xuất xứ từ Nhật Bản và địa điểm tổ chức lễ trao giải cũng nằm ngay tại thủ đô Tokyo, nhưng đối tượng khán giả mục tiêu lại hoàn toàn hướng đến thị trường quốc tế.

Tổ chức ở Nhật Bản tôn vinh tác phẩm Nhật Bản nhưng đối tượng mục tiêu không phải ở Nhật Bản. Ảnh: Billboard.

Bản chất của vấn đề bắt nguồn từ việc ứng dụng xem phim Crunchyroll – nền tảng phân phối anime thuộc tập đoàn Sony Group với hơn 2,1 triệu thành viên trả phí và sở hữu kho lưu trữ khổng lồ hơn 2.000 tác phẩm bằng 17 ngôn ngữ – hiện vẫn áp dụng chính sách chặn địa lý (geoblock) tại thị trường Nhật Bản do các điều khoản ràng buộc về bản quyền. Chính cơ chế này đã khiến cho mức độ nhận diện của giải thưởng đối với Nhật Bản ở mức rất thấp.

So với kỳ tổ chức đầu tiên vào năm 2017 với chỉ vỏn vẹn 1,8 triệu lượt bình chọn chủ yếu đến từ Mỹ, quy mô giải thưởng sau một thập kỷ đã thoát ly khỏi cái mác "sự kiện tiếng Anh tập trung vào nước Mỹ" để trở thành một ngày hội bình chọn toàn cầu bao gồm sự ảnh hưởng của các nước như Brazil, Ấn Độ và Mexico.

Giới truyền thông nội địa bị "xếp sau" truyền thông quốc tế dù đã đăng ký trước. Ảnh: Wired.

Theo chia sẻ của tạp chí WIRED Nhật Bản thì sự kiện cũng mang bản chất hướng ngoại khi giới truyền thông tác nghiệp tại hiện trường cho biết, dù đã đăng ký và chuẩn bị câu hỏi từ trước cho ban nhạc rock ASIAN KUNG-FU GENERATION – những người biểu diễn "Haruka Kanata" của bộ phim NARUTO tại sự kiện - nhưng do sự điều phối của ban tổ chức tập trung ưu tiên cho các đơn vị thông tấn nước ngoài mà các cơ quan báo chí Nhật Bản đã không có cơ hội tiếp cận trực tiếp để lấy phản hồi độc quyền trước khi thời gian phỏng vấn kết thúc.