Nhật Bản: Nhà điều hành trang web "spoiler nội dung phim" bị tuyên án tù treo vì xâm phạm chất xám!

Theo Hiệp hội Phân phối Nội dung ở Nước ngoài (CODA), các bài viết này tập trung khai thác sâu vào những siêu phẩm như bộ phim Godzilla Minus One hay anime Overlord III, với mức độ mô tả chi tiết đến mức tòa án xác định hành vi này đã vượt quá giới hạn "sử dụng hợp lý" và vi phạm nghiêm trọng luật bản quyền.

Thông tin và nội dung bị căn cứ là spoiler. Ảnh: CODA.

Trong khi đó, phía công tố lập luận rằng các bài spoiler này về cơ bản là một bản chép lại toàn bộ diễn biến, đủ để truyền tải nội dung tác phẩm và làm giảm động lực ra rạp của khán giả, thì phía bào chữa lại khẳng định một bài viết chỉ có văn bản thuần túy không thể thay thế được những trải nghiệm hình ảnh và âm thanh vốn chỉ có được khi xem phim trực tiếp.

Kết quả cuối cùng, tòa án nhận định việc tái tạo một tác phẩm dưới hình thức khác mà không có sự cho phép, nếu vẫn giữ lại những "đặc tính thiết yếu" của bản gốc, là hành vi vi phạm pháp luật. Với những căn cứ đó, Takeuchi bị tuyên phạt một năm sáu tháng tù cùng khoản tiền phạt 1 triệu Yên (khoảng 165 triệu đồng), nhưng được hưởng án treo trong vòng bốn năm.

Ảnh bìa của tác phẩm Godzilla Minus One. Ảnh: CGV Cinemas Vietnam.

Ảnh bìa của tác phẩm Overlord III. Ảnh: Crunchyroll.

Đáng chú ý, đây không phải là trường hợp cá biệt trong nỗ lực siết chặt quản lý bản quyền tại Nhật Bản. Trước đó, vào tháng 7 năm ngoái, một người đàn ông 46 tuổi khác cũng đã bị tuyên có tội và bị phạt 500.000 Yên (khoảng 82 triệu đồng) vì viết bài spoiler chi tiết về Godzilla Minus One, bất chấp việc bị cáo này khẳng định mình chỉ ghi nhớ lại nội dung phim thay vì quay lén.

Xa hơn, vào tháng 10 năm 2024, lực lượng chức năng đã bắt giữ một nhóm gồm ba người đàn ông, bao gồm một quản lý công ty tại Shibuya, một nhân viên tại Shinjuku và một người làm thêm tại thành phố Kodaira, do nghi ngờ vi phạm Đạo luật Bản quyền khi đăng tải trái phép nội dung từ các phim của TOHO và Kadokawa. Kết quả điều tra cho thấy ban quản lý và nhân viên của công ty này đã cấu kết để thực hiện hành vi xâm phạm bản quyền một cách có hệ thống nhằm mục đích trục lợi từ lượng truy cập khổng lồ trên các trang web "spoiler" do họ vận hành.

Theo thông tin trước đó của CODA thì đây là người đầu tiên bị bắt vì trường hợp này (ảnh đã được dịch bởi Google). Ảnh: CODA.

Tình trạng các trang web tóm tắt trọn vẹn nội dung phim bao gồm cả lời thoại, hành động và các nút thắt then chốt đang trở thành vấn đề nhức nhối đối với các nhà sản xuất nội dung. Theo nhận định của CODA, mặc dù hành vi chép lại nội dung có vẻ ít nghiêm trọng hơn so với việc đăng tải trực tiếp các bản phim lậu, nhưng thực chất đây vẫn là hành vi vượt xa phạm vi trích dẫn hợp pháp và là một tội ác xâm phạm bản quyền rõ ràng.

Hệ lụy nghiêm trọng nhất của các trang web này chính là làm suy giảm lòng nhiệt thành của công chúng trong việc trả phí để thưởng thức nội dung, khiến nhiều người chọn không xem bản phim đầy đủ, từ đó gây ra những thiệt hại nặng nề cho các đơn vị nắm giữ bản quyền. Phán quyết lần này từ tòa án Tokyo được xem là một thông điệp đanh thép trong việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ trước những biến tướng tinh vi của các nội dung tóm tắt trái phép trên không gian mạng hiện nay.