Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành MAGES Makoto Asada gần đây đã chia sẻ quan điểm thẳng thắn về những rào cản bản địa hóa đối với các tựa game nặng về cốt truyện, đồng thời khẳng định dịch thuật AI vẫn chưa phải là giải pháp khả thi cho thể loại visual novel ở thời điểm hiện tại.