Quá lầy lội: Seiyuu chủ nhà trong Chainsmoker Cat xác nhận tiếng vỗ mông trong tập 3 do chính anh thực hiện "lồng tiếng"

Mới đây, nam diễn viên lồng tiếng (seiyuu) chuyên nghiệp Inada Tetsu, người đảm nhiệm vai trò thể hiện giọng nói cho nhân vật ông chủ nhà Ootani Ouya, đã thu hút sự chú ý lớn từ cộng đồng người hâm mộ khi chính thức lên tiếng xác nhận về nguồn gốc của một hiệu ứng âm thanh đặc biệt xuất hiện trong tập 3 của bộ phim.

Bài viết do diễn viên chia sẻ trên trang cá nhân thu hút sự quan tâm mạnh mẽ. Ảnh: X/trombe_boss.

Thông qua bài viết chia sẻ trên trang cá nhân, diễn viên Inada Tetsu cho biết âm thanh "vỗ mông" xuất hiện trong phân cảnh của tập phim thứ 3 hoàn toàn do chính bản thân anh thực hiện trực tiếp tại phòng thu.

Để có thể thu được âm thanh có độ chân thực và phù hợp nhất với diễn biến của mạch phim, nam diễn viên đã phải thực hiện hành động tự vỗ vào mông của mình ngay trước hệ thống micro thu âm.

Đối với bản thân nam nghệ sĩ, đây là một trải nghiệm biểu đạt nghệ thuật vô cùng độc đáo và kỳ lạ mà anh chưa từng có cơ hội thực hiện trong suốt sự nghiệp kéo dài hơn 30 năm làm việc trong lĩnh vực lồng tiếng chuyên nghiệp của mình.

Một trong số những phân cảnh anime tập mới nhất. Ảnh: ©Nyan Nyan Factory, Kodansha/Yani Neko Production Committee.

Trong bài viết, nhằm ngăn chặn các luồng suy diễn đi quá xa hoặc những hiểu lầm không đáng có từ phía cộng đồng người hâm mộ về không gian làm việc tại phòng thu, seiyuu Inada Tetsu cũng đã nhanh chóng đưa ra lời khẳng định mang tính hài hước.

Anh làm rõ rằng quá trình thu âm hoàn toàn diễn ra trong trạng thái trang phục chỉnh tề, hoàn toàn không có việc "trần như nhộng" tiếp xúc trực tiếp trước máy thu.

Lời đính chính sử dụng câu nói biểu ý quen thuộc nhằm nhắn nhủ khán giả hãy yên tâm vì bản thân luôn mặc đồ trong suốt quá trình làm việc đã lập tức tạo nên một làn sóng thảo luận vui vẻ và nhận được nhiều phản hồi tích cực từ giới mộ điệu trên các diễn đàn mạng xã hội.