Thương hiệu Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki lần đầu tiên được chuyển thể thành live-action truyền hình!

Đây được ghi nhận là lần đầu tiên thương hiệu nổi tiếng này được khai thác dưới định dạng phim truyền hình live-action.

Biểu trưng và loạt sản phẩm mang thương hiệu BBC Studios Kids & Family. Ảnh: BBC.

Dự án hiện đang trong giai đoạn phát triển tích cực với quy mô dự kiến gồm 10 tập phim, thời lượng 30 phút cho mỗi tập. Nội dung kịch bản sẽ tập trung khai thác chủ yếu từ tập đầu tiên trong chuỗi tiểu thuyết gồm 6 tập của tác giả Kadono.

Mạch truyện chính đưa khán giả theo chân cô bé phù thủy 13 tuổi Kiki khi cô rời xa gia đình để chuyển đến sinh sống tại thành phố cảng Koriko. Tại vùng đất mới, Kiki đã quyết định thiết lập một dịch vụ giao hàng bằng chổi bay, đồng thời từng bước xây dựng những mối quan hệ tình bạn mới đầy ấm áp.

"Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki" bản anime do studio Ghibli sản xuất. Ảnh: Ghibli.

Để đảm bảo chất lượng chuyên môn, nhà biên kịch tài năng Irena Brignull đã được lựa chọn để chịu trách nhiệm chấp bút cho toàn bộ loạt phim. Bà là người từng khẳng định tên tuổi qua nhiều dự án điện ảnh lớn, tiêu biểu như tác phẩm nhận đề cử giải Oscar The Boxtrolls, bộ phim Skellig của đài Sky và dự án The Little Prince phát hành trên hệ thống Netflix.

Biên kịch Brignull bày tỏ sự hào hứng khi được đồng hành cùng một trong những nhân vật nữ xuất sắc nhất của thế giới giả tưởng, đồng thời nhận định rằng nhân vật Kiki mang biểu tượng cho điều kỳ diệu của sự đổi mới và sự kết nối giữa con người, qua đó truyền tải thông điệp về những điều tốt đẹp có thể đạt được khi một người dấn thân vào thế giới bằng sự dũng cảm và một trái tim nhân hậu để tìm kiếm lý tưởng sống.

Hình ảnh của nữ biên kịch Irena Brignull. Ảnh: YouTube/S. Fischer Verlage.

Nguyên tác Kiki’s Delivery Service được xuất bản lần đầu tiên tại Nhật Bản vào năm 1985 bởi đơn vị Fukuinkan Shoten Publishers và đã tiêu thụ được hàng triệu bản in trên phạm vi toàn cầu.

Thương hiệu này từng bước vào hàng ngũ các tác phẩm anime huyền thoại khi được hãng phim Studio Ghibli chuyển thể thành phim điện ảnh anime vào năm 1989 dưới sự chỉ đạo của đạo diễn lừng danh Miyazaki Hayao. Việc công bố dự án truyền hình live-action mới này cũng giữ vai trò là một sự kiện đặc biệt nhằm kỷ niệm mốc thời gian tròn 40 năm ra mắt của chuỗi nguyên tác gốc.

Tác phẩm anime của "Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki". Ảnh: Ghibli.

Dự án bắt tay xuyên quốc gia này đang nhận được sự kỳ vọng và ủng hộ lớn từ tất cả các bên tham gia tham gia điển hình như đại diện Grainne McNamara của BBC Studios Kids & Family khẳng định sự vui mừng khi được tham gia vào một liên minh sáng tạo nhằm hồi sinh thương hiệu này cho một thế hệ khán giả mới trên vũ đài quốc tế.

Đồng quan điểm, ông Alexi Wheeler từ đơn vị Wheel in Motion chia sẻ việc đưa câu chuyện được yêu thích này đến với người xem dưới dạng phim người đóng giống như một giấc mơ có thật và là một vinh hạnh lớn.

Ảnh bìa của tiểu thuyết gốc. Ảnh: Amazon.

Trong khi đó ở đại diện Nhật Bản, ông Takeo Kodera, Giám đốc mảng hợp tác sản xuất quốc tế tại tập đoàn Kadokawa, đánh giá mối quan hệ đối tác này là lời tri ân không thể tuyệt vời hơn cho cột mốc 40 năm của tác phẩm kinh điển. Ông tiết lộ thêm rằng đội ngũ sáng tạo của Vương quốc Anh đã tiếp thu trọn vẹn tinh thần của nhân vật Kiki thông qua quá trình phối hợp chặt chẽ với nữ nhà văn Kadono, và thành quả của sự hợp tác này hứa hẹn sẽ mang đến những trải nghiệm mê hoặc cho khán giả gia đình ở khắp mọi nơi.

Bản thân tác giả Eiko Kadono – người từng vinh dự nhận giải thưởng văn học danh giá Hans Christian Andersen – cũng bày tỏ sự tin tưởng tuyệt đối vào sự thành công của bộ phim và nóng lòng được nhìn thấy nhân vật Kiki bước vào một cuộc phiêu lưu mới trong một thế giới mới trên màn ảnh nhỏ.