A4VF lên tiếng chính thức trước hai lỗi dịch thuật trong tập phim mới nhất của Re:Zero mùa 4!
Ngay sau khi tập 81 (tính theo tổng số tập kể từ mùa đầu tiên) của anime truyền hình "Re:Zero" chính thức lên sóng, tác phẩm đã tiếp tục tạo nên làn sóng thảo luận bùng nổ trên các diễn đàn mạng xã hội. Trọng tâm của sự chú ý đổ dồn vào quá khứ đầy bi kịch mà nhân vật Shaula phải trải qua trong suốt đằng đẵng 400 năm, cùng với đó là chuỗi thử thách khắc nghiệt và những mất mát, hy sinh to lớn mà nhân vật chính Subaru phải gánh chịu trong hành trình sinh tử của mình.
HotDẫu là nền tảng sở hữu bản quyền nhiều anime nhất mùa hiện tại, Crunchyroll vẫn gặp lỗi khi "quên mất" phụ đề tiếng Việt!
Trong bối cảnh thị trường bản quyền tại Việt Nam đang ngày một đa dạng, đặc biệt là khi có khoảng 50 bộ anime sở hữu bản quyền và phủ khắp 10 nền tảng sở hữu tiếng Việt phục vụ cho người Việt Nam. Trong thị trường cạnh tranh gay gắt, chất lượng dịch vụ dịch thuật và trải nghiệm người dùng luôn là yếu tố cốt lõi được người hâm mộ quan tâm hàng đầu.