Khoảng 82,4% website manga lậu sẽ đổi tên miền trong vòng 15 ngày, Nhật Bản đề xuất siết xác minh danh tính chủ sở hữu

Thông tin trên đã được luật sư Tatsuo Ninoseki, đại diện Hiệp hội các Nhà xuất bản Nhật Bản Chống Vi phạm bản quyền Manga (JPMAC), đưa ra tại phiên thảo luận về tình trạng lạm dụng hệ thống tên miền DNS trong khuôn khổ cuộc họp thường niên của Tập đoàn Internet cấp số và tên miền (ICANN) tại Bali, Indonesia.

JPMAC đưa ra những báo cáo với Tập đoàn Internet cấp số và tên miền. Ảnh minh họa: ©Eiichiro Oda/Shueisha.

Theo những nội dung được đề cập, các mạng lưới phát tán manga trái phép không chỉ dựa vào một website duy nhất mà còn đăng ký nhiều tên miền để duy trì khả năng tiếp cận người dùng.

Báo cáo trên cũng đã chỉ ra, một số mạng lưới đã đăng ký tên miền trên 158 miền cấp cao nhất khác nhau, tạo điều kiện chuyển sang địa chỉ mới khi website cũ gặp vấn đề.

Những kẻ phạm tội được cho là đã thường xuyên tạo ra các bản dịch tiếng Anh trái phép của truyện tranh manga, đồng thời tạo doanh thu thông qua quảng cáo.

Ninoseki cũng dẫn trường hợp một website đăng ký tên miền dưới tên "David Beckham" (người đứng tên không phải cầu thủ bóng đá nổi tiếng cùng tên) đã từng vươn lên trở thành nguồn phát tán manga Nhật Bản lậu có lượng truy cập cao thứ hai thế giới trong tháng 2 năm 2025.

Người đàn ông đang chỉ vào trang web khét tiếng tại Nhật Bản năm 2018. Ảnh: YOSHIAKI MIURA via THE JAPAN TIMES LTD.

Theo JPMAC, việc thay đổi tên miền liên tục khiến quá trình xử lý vi phạm trở nên phức tạp.

Khi một địa chỉ bị vô hiệu hóa hoặc không còn xuất hiện trên kết quả tìm kiếm, những website khác có tên gọi tương tự vẫn có thể tiếp tục hoạt động và chuyển hướng người truy cập.

Tuy nhiên, Ninoseki lưu ý rằng không thể mặc định mọi lần đổi tên miền đều xuất phát từ việc các website tìm cách né tránh biện pháp thực thi pháp luật.

Một số đề xuất cũng đã được JPMAC đưa ra để giải quyết vấn nạn vi phạm bản quyền. Ảnh: Jiji THE JAPAN TIMES LTD.

Thay vì tập trung xử lý từng cá nhân truy cập nội dung có bản quyền, JPMAC ưu tiên nhắm đến các hoạt động vi phạm bản quyền mang tính thương mại quy mô lớn.

Những biện pháp được sử dụng bao gồm gửi thông báo pháp lý và triển khai các hình thức xử lý nhằm vào website phát tán manga trái phép.

Để tăng hiệu quả thực thi, JPMAC đề xuất siết chặt quy trình xác minh thông tin người đăng ký tên miền, đặc biệt là kiểm tra tính xác thực của địa chỉ thực tế được cung cấp khi đăng ký.

Theo quan điểm của Ninoseki, biện pháp này có thể khiến các đơn vị vận hành mạng lưới website lậu khó che giấu danh tính bằng thông tin giả, qua đó hỗ trợ các nhà xuất bản xác định những đối tượng đứng sau hoạt động vi phạm.

Cửa hàng manga tại Kyoto, Nhật Bản. Ảnh: Wikimedia/Tupungato.

Bên cạnh đó, ICANN đang phát triển một sáng kiến chính sách mang tên PDP1, có thể yêu cầu các đơn vị quản lý tên miền kiểm tra những tên miền khác thuộc cùng một khách hàng khi phát hiện một tên miền liên quan đến hành vi lạm dụng DNS.

Nếu được triển khai theo đề xuất, cơ chế này có thể giúp xác định thêm các tên miền đáng ngờ có liên quan đến cùng một chủ thể, thay vì xem xét từng website như một trường hợp riêng biệt.

Đối với các nhà xuất bản manga, việc ngăn chặn những mạng lưới phát tán trái phép có khả năng nhanh chóng chuyển đổi địa chỉ vẫn là một thách thức lớn, nhất là khi nội dung được phân phối đến độc giả quốc tế.

Việc tăng cường xác minh danh tính và mở rộng khả năng phát hiện các tên miền liên quan được kỳ vọng sẽ bổ sung công cụ xử lý vi phạm, dù những biện pháp này khó có thể tự mình chấm dứt hoàn toàn tình trạng manga lậu.